این کتاب یکی از آثار ژانر پلیسی – جنایی می باشد که قهرمان اصلی آن مانند تمام آثار “الری کوئین” بازرسی باهوش و خبره هم نام خود “کوئین” می باشد که پر پیچ و خم ترین پرونده های جنایی را هم با مهارت خاصی پشت سر می گذارد. ماجرای این کتاب در یک اتاق انتظارِ دفتر ناشری موفق روی می دهد. این ناشر دفترش را در یکی از بالاترین طبقات هتلی بزرگ راه اندازی کرده تا ملاقات هایش در کمال سکوت و آرامش برگزار شوند. در این اتاق مردی به قتل رسیده است که لباس هایی پشت و رو و بر عکس به تن دارد. بازرس “کوئین” باید راز این قتل را در اتاقی که همه ی وسایل آن بر عکس چیده شده اند، پیدا کند. او مجبور است یک معمای وارونه سازی سخت را کشف کند؛ معمایی که نشان می دهد، راز قتل در معکوس سازی هر چیزی است که در این اتاق وجود دارد. نشانه ها، نقاشی ها، تصاویر و حتی پرتقال های چینی که درون ظرفی میوه، جا خوش کرده اند نیز وارونه شده اند.
آیا راز قتل با “راز پرتقال چینی” در ارتباط است؟ این مسئله ای است که نویسنده در کتاب، با تمام جزئیات به آن می پردازد. قلم جذاب و ساده ی “الری کوئین” کتاب حاضر را به اثری دوست داشتنی تبدیل کرده که می توان چندین و چند بار آن را خواند و از هیجان و ماجراهای جنایی اش نهایت لذت را برد. آی آی کتاب