عنوان خبر: بيانيه پاياني نمايشگاه كتاب
تاريخ: 27/2/83

هفدهمين نمايشگاه بين المللي كتاب تهران با صدور بيانيه اي در مراسم اختتاميه به كار خود پايان داد. در اين بيانيه شرح مختصري از نقش نمايشگاه در توسعه فرهنگ و برنامه هاي اجرا شده در هفدهمين نمايشگاه كتاب آمده است، برنامه هايي نظير نشست هاي برگزار شده در سراي ايران، سراي اهل قلم، بازار جهتي كتاب و تالار مهر و ماه، در انتها نيز از حضور گسترده نهادهاي دولتي و خصوصي و مشاركت فعال اتحاديه ناشران، انجمن فرهنگي نمايندگان ناشران خارجي، مؤسسه پكا، راهنمايي و رانندگي، شركت واحد، سازمان ترافيك، آتش نشاني و هلال احمر تشكر شده است.
ستاد نمايشگاه از همه مؤسسات در خواست كرده است كه در برنامه ريزي نمايشگاه هجدهم مشاركت كنند

عنوان خبر: هفدهمين نمايشگاه بين المللي كتاب تهران و يازدهمين نمايشگاه مطبوعات با معرفي برگزيدگان به كار خود پايان داد.
تاريخ: 26/2/83

يازدهمين نمايشگاه مطبوعات عصر پنج شنبه با حضور معاون اول رييس جمهوري و وزير ارشاد به كار خود پايان داد.
اين نمايشگاه در حالي كه به كار خود پايان داد که گفته مي شود امسال آخرين سالي است كه اين نمايشگاه در محل دائمي نمايشگاهها برگزار مي شود. ضمن آنكه همزماني آن با نمايشگاه كتاب نيز در پرده اي از ابهام قرار دارد.
در نمايشگاه يازدهم 400 نشريه سراسري، 50 روزنامه، 400 نشريه محلي، 500 نشريه درون سازماني و 3هزار و 500 نشريه دانشجويي در 29 گروه تخصصي، 13 انجمن صنفي مطبوعاتي و هفت خبرگزاري شركت داشتند كه در مراسم پاياني موسسه همشهري، روزنامه ايران سپيد، روزنامه سياست روز، موسسه فرهنگي قدس و موسسه خبر جنوب به ترتيب به عنوان موسسات برتر اين نمايشگاه در گروه موسسات مطبوعاتي انتخاب شدند و لوح تقدير موسسه همشهري خطاب به دكتر احمدي نژاد شهردار تهران اعطاء شد.
در گروه نشريات سياسي نشريه چشم انداز ايران، در گروه نشريات ادبي، گوهران، در گروه نشريات كودك و نوجوان موسسه انتشاراتي رشد و در گروه نشريات اطلاع رساني و ارتباطات‌ «پيك سنجش» و «راه دانشگاه» عنوان برتر گرفتند.
انجمن نويسندگان و عكاسان ورزشي در گروه انجمنها و خانه مطبوعات استانهاي اردبيل و بوشهر در گروه استاني برگزيده شدند و در حوزه خبرگزاري ها نيز خبرگزاري قرآن و خبرگزاري مهر و در گروه پزشكي منشور پزشكي موافق به كسب عنوان برتر شدند.
نشريه موفقيت در حوزه نشريه هاي اجتماعي، «پگاه» در حوزه نشريات ديني به عنوان نشريات برتر معرفي شدند.
همچنين به ياد كيومرث صابري لوح تقدير و سپاس هيات داورن به پوپك صابري مدير غرفه گل آقا اهدا شد.
هفدهمين نمايشگاه بين المللي كتاب تهران با معرفي ناشران برتر خاتمه يافت.
به گزارش ايرانا، در مراسمي كه پنج شنبه شب، با حضور معاون اول رئيس جمهوري و وزير ارشاد در محل نمايشگاه هاي بين المللي تهران برگزار شد، ناشران برتر مورد تقدير قرار گرفتند.
هيات دواران هفدهمين نمايشگاه كتاب تهران، در بخش ناشران خصوصي انتشارات «اساطير» و در بخش ناشران دولتي«انتشارات مركز استاد انقلاب اسلامي» و «انتشارات علمي و فرهنگي» به عنوان ناشران برتر معرفي كردند.
در حوزه ناشران كودك و نوجوان نيز «نشر افق» به عنوان ناشر خصوصي برتر و «انتشارات مدرسه» به عنوان ناشر دولتي انتخاب شدند.
«انتشارات امامت مشهد» نيز به عنوان بهترين ناشر برتر شهرستاني از سوي هيات داوران اين دوره از نمايشگاه كتاب برگزيده شد.
در ميان ناشران خارجي نيز در بخش ناشران لاتين «انتشارات ويژه نشر» و در بخش كتابهاي عربي «موسسه الاعلمي للمطبوعات» به  عنوان ناشران برتر برگزيده شدند.
در بخش بازار جهاني كتاب نيز كه براي نخستين  بار به بخش داوري نمايشگاه كتاب راه يافته بود، «انتشارات شباويز» و موسسه «پخش و توسعه كتاب ايران(پكا) » به عنوان غرفه هاي برتر معرفي شدند.
بخش بازار جهاني كتاب با هدف فراهم كردن زمينه تبادل اطلاعات ميان پديد آورندگان و توليد كنندگان كتاب ايراني با ناشران خارجي و بستر سازي براي حضور و احيا نشر ايران در عرصه هاي بين المللي در اين دوره به بخش داروي نمايشگاه كتاب اضافه شد.
در بخش ناشران الكترونيك نيز «مركز تحقيقات كامپيوتري علوم اسلامي» به عنوان ناشر برتر برگزيده شد و هيات داوران از مجتمع فني تهران تقدير كردند.

عنوان خبر: مراسم اختتاميه نمايشگاه کتاب امروز برگزار مي شود.
تاريخ: 24/2/83

مراسم اختتاميه هفدهمين نمايشگاه بين المللى كتاب تهران، عصر روز پنجشنبه ، 24ارديبهشت ماه با حضور «محمدرضا عارف» معاون اول رئيس جمهورى، «احمدمسجدجامعى» وزير فرهنگ و ارشاد اسلامى، «محمدعلى شعاعى» رئيس هفدهمين نمايشگاه كتاب و جمعى از مديران كميته هاى مختلف نمايشگاه، نويسندگان و ناشران داخلى و خارجى برگزارمى شود. هفدهمين نمايشگاه بين المللى كتاب تهران كه برگزارى آن در آخرين روزهاى فروردين مشخص شد، در حالى به كار خود پايان مى دهد كه در طول عمر ۱۱روزه خود ميزبان بيش از ۲هزار و ۱۷۴ ناشر ايرانى، با ۱۳۱هزار و ۳۶۶عنوان كتاب بود.همچنين در اين نمايشگاه ۱۳۰ناشر كتاب هاى الكترونيكى با ۴۰۰عنوان محصول الكترونيكى و هزار و ۲۰۰ناشر از ۴۶كشور جهان با ۴۲هزار عنوان كتاب حضور يافتند.

عنوان خبر: اخبار کوتاه از نمايشگاه کتاب
تاريخ: 24/2/83

دو رمان از زربينيان
دو رمان از زرتاج زربينيان در غرفه انتشارات زال و علم عرضه مى شود. رمان هاى «چشمان تاب دار» و «باغ انار» از اين نويسنده كه در سال ۸۲ به بازار كتاب عرضه شده در نمايشگاه هفدهم ارائه شده است.از اين نويسنده آثارى همچون «چرا بى عشق» ، «بيد مجنون»، «پرپرواز»، «لذت خودكامگى و ديگر هيچ» در بازار كتاب به چاپ رسيده است.


نشست  اقتباس هاى ادبى در سينما
نشست «اقتباس هاى ادبى در سينما» با حضور «فرزاد مؤتمن» كارگردان سينما و جمعى از علاقه مندان هنر سينما در غرفه بنياد سينمايى فارابى در بازار جهانى كتاب برگزارشد. مؤتمن در اين نشست گفت: سينماى امروز جهان تبديل به سينماى همراه با هجوم تصاوير مصرفى شده و اگر اين سينما بازگشتى دوباره به ادبيات نداشته باشد نمى توان در آينده چشم اندازى روشن براى آن انتظار داشت. كارگردان فيلم شبهاى روشن در ادامه گفت: امروز بيش از هر دوره اى در سينما ديالوگ نقش مهم و كليدى را در خصوص برقرارى ارتباط با بيننده ايفا مى كند بطورى كه مى توان با تكيه بر ديالوگهاى شخصى و بديع، مبتنى برآثار ادبى فيلمهاى خوش ساختى توليدكرد. مؤتمن با اشاره به اين موضوع كه اقتباس ادبى در سينما به اين معنى نيست كه توليدات سينمايى صرفاً منحصر به استفاده از اين آثار باشند گفت: در عين بهره مندى از اين شيوه مى توان قصه هاى سينمايى را به نوعى شكل داد كه با ضرباهنگ جامعه هماهنگ باشد.

معرفى آثار برگزيده ناشران ايرانى در بازارجهانى كتاب
انجمن فرهنگى ناشران كتاب كودك و نوجوان در بازارجهانى كتاب آثار برگزيده تأليفى ناشران ايرانى را براى راهيابى به بازارهاى جهانى معرفى مى كند. به گزارش خبرنگار ستادخبرى هفدهمين نمايشگاه بين المللى كتاب، غرفه انجمن فرهنگى ناشران كتاب كودك و نوجوان در بازار جهانى با مشاركت بسيارى از ناشران كودك و نوجوان بيش از ۱۵۰اثر برگزيده كتاب كودك و نوجوان را عرضه نموده كه با استقبال خوب ناشرين خارجى روبرو شده است. از ديگر فعاليتهاى غرفه انجمن فرهنگى ناشران كتاب كودك و نوجوان اطلاع رسانى به نويسندگان، شاعران، تصويرگران و ناشران داخلى براى ارائه آثارشان به ناشران خارجى، ايجاد ارتباط ميان آنها و اطلاع رسانى به دست اندركاران نشر درمورد نمايشگاههاى معتبر كتاب سراسردنيا است.

معاون امورفرهنگى، در نشست زنان پژوهشگر تاريخ
نشست زنان پژوهشگر تاريخ با معاون امورفرهنگى وزارت ارشاد در بخش بانوان هفدهمين نمايشگاه بين المللى كتاب تهران برگزارشد. دراين نشست «محمدعلى شعاعى» معاون امورفرهنگى ضمن بيان اين مطلب كه گرايش مخاطبان در نمايشگاه امسال گرايش به كتاب هاى فلسفى، تاريخ، دين و رمان بيشتر شده است، گفت: سليقه مخاطبان برگشتى به ۸سال پيش دارد و گرايش به سمت كتاب هاى علوم اجتماعى و سياست كمرنگ تر شده است.شعاعى همچنين ادامه داد: هدف وزارت ارشاد حمايت از قابليت هاى خلاق درحيطه هاى فرهنگى است و از هر ابتكارى كه در ترويج كتابخوانى صورت بگيرد، حمايت مى كند.معاون امور فرهنگى خاطرنشان كرد: تأمين كتاب براى هرگونه كتابخانه تخصصى ازطرف وزارت ارشاد مهياست و چنانچه فضا آماده باشد كتاب دراختيار كتابخانه ها قرارداده مى شود.

جنجال تحريم ناشران كتاب هاى پزشكى
تقريباً از روز اول برگزارى نمايشگاه كتاب تهران ناشران كتابهاى پزشكى در سالن هاى برگزارى ۱۳، ۱۲، ۱۱،۱۰، به علت آنچه سوء عملكرد مديرسالن ۱۲ و۱۳ عنوان كردند، تصميم بر بستن غرفه هاى خود داشتند. برهمين اساس دو روز گذشته تقريباً همه ناشران كتاب هاى پزشكى در جلسه اى بر اين تصميم موافقت كرده و قرار بود كه با معاونت فرهنگى نيز جلسه اى برگزاركنند كه ميسر نشد.
محمدخزعلى ـ مديرمؤسسه فرهنگى انتشاراتى حيان ـ با اشاره به اين مطلب درباره ادامه تحريم نمايشگاه كتاب ازسوى ۲۱ ناشر كتب پزشكى، عصر ديروز به ايسنا گفت: خوشبختانه با درايت و نظارت مديركل حراست وزارت ارشاد موضوع فعلاً حل و فصل شده است. ازسوى ديگر، بحث فروش كتاب هاى ناشران ديگر در اين غرفه ها نبوده؛ بلكه اعتراض ناشران به عملكرد مسؤولان سالنهاى ۱۰، ۱۱، ۱۲ و ۱۳ بوده است؛ به طورى كه وقتى چند غرفه تصميم به نصب پلاكاردى با مضمون فروش نداريم گرفته اند، با ممانعت مسؤول سالن روبرو شده اند. خزعلى خاطرنشان كرد: اگر قرار باشد غرفه يك ناشر علوم پزشكى بسته شود، خب بقيه هم به احترام آن كار نمى كنند.

على اشرف درويشيان و فرهنگ ۲۰جلدى
«فرهنگ افسانه هاى مردم ايران» دائرة المعارف الفبايى است از افسانه هاى سراسرايران كه نشر كتاب فرهنگ آن را منتشر و در نمايشگاه كتاب تهران عرضه كرده است.ايرج رحمانى ـ مسؤول انتشارات ـ توضيح داد: اين كتاب كه احتمالاً ۲۰جلد خواهدبود و تا به امروز ۱۴ جلد آن منتشرشده است، حاصل تلاش ۲۰ساله على اشرف درويشيان با همكارى رضاخندان مهابادى است.كتاب شامل افسانه هاى سراسر ايران است كه براساس حروف الفبا تنظيم شده و ما چهارسال است مشغول چاپ اين كتاب هستيم و به تدريج آن را منتشر مى كنيم.

عنوان خبر: بازديد رهبر معظم انقلاب از نمايشگاه كتاب تهران
تاريخ: 23/2/83

رهبر معظم انقلاب اسلامي روز گذشته بدون اطلاع قبلي از نمايشگاه كتاب تهران بازديد كردند.
به گزارش ايسنا، حضرت آيت الله خامنه اي در اين بازديد كه وزير فرهنگ و ارشاد اسلامي نيز حضور داشت، به مدت 3 ساعت، ضمن ديدار از غرفه هاي كتاب و گفتگو با ناشران، از نزديك در جريان نشر كتاب قرار گرفتند
 

عنوان خبر: اخبار کوتاه از نمايشگاه کتاب
تاريخ: 23/2/83

خبري از تمديد مدت نمايشگاه نيست
 در حالي كه برابر اعلام قبلي فردا (24 ارديبهشت) نمايشگاه به پايان مي رسد، هنوز خبري از تمديد نمايشگاه براي روز جمعه اعلام نشده است.
اتحاديه ناشران و كتابفروشان تهران كه عهده دار برگزاري بخش ناشران داخلي نمايشگاه است، از هواداران جدي تمديد يك روز زمان برگزاري نمايشگاه است. علت اصرار اتحاديه ناشران و كتابفروشان تهران به جهات استقبالي است كه روزهاي تعطيل از نمايشگاه به عمل مي آيد. در نمايشگاه امسال پرفروش ترين روز، جمعه گذشته بود.

حضور علي اشرف صادقي در نمايشگاه
دكتر علي اشرف صادقي، عضو پيوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسي، روز گذشته در غرفه انتشارات فرهنگستان حاضر شد و به سوال هاي حاضران پاسخ گفت.

معضل يارانه ها در نشر كشور
ميزگرد بررسي ظرفيت هاي صنعت نشر كشور با حضور جمعي از ناشران داخلي و خارجي كتاب تهران برگزار شد. در اين نشست، يكي از مديران شركت پكا (پخش و توسعه كتاب تهران) گفت: پرداخت يارانه به هر طريق مي تواند باعث ايجاد مشكل شود. اگر يارانه به مصرف كننده پرداخت شود مشكل ايجاد مي كند و اگر به توليد كننده هم پرداخت شود، مشكل ديگري به وجود مي آيد.
وي افزود: پرداخت يارانه به توليد كننده باعث مي شود در كنار بازار اصلي، بازار ديگري به وجود بيايد كه از بازار اصلي پوياتر خواهد بود.
مسوول بخش شابك خانه كتاب ايران هم گفت: پرداخت يارانه در همه جاي دنيا وجود دارد؛ ولي چون در ايران يارانه بدون برنامه ريزي پرداخت مي شود به معضل تبديل شده است.

كتابهاي ايراني به مصر و آلمان مي روند
يك ناشر مصري قصد دارد 3 كتاب ايراني را براي هموطنان خود در كشور مصر عرضه كند. عادل المعلم كه در كشور هاي مالزي و سنگاپور هم فعاليت هاي گسترده اي دارد، گفت: 3 كتاب ايراني از انتشارات محراب قلم را كه حاوي 45 قصه فولكلويك ايراني هستند، به زبان عربي ترجمه و در مصر عرضه خواهد كرد.
از سوي ديگر توماس كروز، مدير يكي از فروشگاه هاي بزرگ كتاب در آلمان 25 دوره از لغت نامه سه زبان فارسي، انگليسي و آلماني را از انتشارات مهر براي عرضه در آلمان سفارش داده و قرار است پس از بازاريابي به سفارش كلي اين كتابها اقدام كند.
 

عنوان خبر: غرفه انتشارات ويدا به‌دليل نصب پوسترهاي خاص و شكل خاص غرفه تعطيل شد.
تاريخ: 22/2/83

غرفه انتشارات ويدا به دليل نصب پوسترهاي خاص و شکل خاص غرفه تعطيل شد.
ظاهراً اين غرفه به دليل آنچه نصب پوسترهايي خاص و شکل خاص غرفه عنوان شده، تعطيل شده است. نويد گويي _ مدير سالن 14 و 15_ در اين باره مي گويد: مورد خاصي نبوده است؛ کميته اجرايي نمايشگاه صبح امروز از ما خواست که فعلا غرفه به مدت يک روز تعطيل شود و اين براي اجراي مقررات بود و مساله در حال حل و فصل شدن است.
نيکنام _ مسئول غرفه_ نيز گفت: ما امروز صبر مي کنيم و در خواست ملاقات با آقاي صيادي _ مدير اداره کتاب وزارت ارشاد _ را هم داده ايم. بالاخره ما هم حقي داريم؛ هرچه گفته اند انجام داده ايم، سر در و پوستر را برداشتيم؛ آن هم بدون خواستن توضيح، ولي هيچ کس هنوز ما را توجيه نکرده است که چرا بايد غرفه تعطيل شود.
در حال حاضر تلاش براي رفع اين مشکل از سوي مديريت سالن و مسئولان غرفه ادامه دارد؛ تا بتوانند غرفه را بعد از ظهر امروز مجدداً بازگشايي نمايند.
 

عنوان خبر: نمايشگاه كتاب تهران و خبرنگاران خارجي
تاريخ: 22/2/83

يكي از خبرنگاران رويترز در بازديدي از نمايشگاه بين المللي كتاب تهران خبري نوشته است كه مي خوانيد:
 فارسي زبان آهنگين شاعران قديمي ايران مثل عمر خيام و حافظ است، اما آنچه در ايران و در مجامع ادبي طوفاني به پا كرده است فرهنگي از زبان عاميانه و كوچه و بازار مردم ايران است. در نمايشگاه سالانه كتاب تهران زني كه غرفه نشر مركز را مي گرداند مجبور است به موج خريداران توضيح بدهد كه چاپ ششم كتاب تمام و فروخته شده است. بسياري از اين توصيفات هيجان انگيز و اغلب شو وينيستي از ماشين هاي مورد علاقه شان ساخته شده، مثل «صفر كيلومتر».
 يكي از شلوغ ترين غرفه هاي نمايشگاه غرفه اي است كه به زندگي اجتماعي خاندان پهلوي اختصاص دارد كه در سال 1979 و با پيروزي انقلاب اسلامي مجبور به ترك ايران شدند. احمد پيراني كه كتابي را در مورد زندگي خصوصي شاه سابق ايران نوشته مي گويد: «همه كتاب هاي پرفروش حال حاضر ايران كتاب هاي تاريخي است مردم مي خواهند درباره اين بخش از تاريخ كتاب بخوانند تا بدانند آنها كي هستند.» در كشوري كه حداقل امكانات تفريحي وجود دارد، به نظر مي رسد كه نمايشگاه يازده روزه كتاب تهران خودش تفريحي محسوب مي شود. بازار ساندويچي ها و بستني فروش ها هم گرم است.

عنوان خبر: اخبار کوتاه از نمايشگاه کتاب
تاريخ: 22/2/83

نشست معاون هنري ارشاد و ناشران
معاون هنري وزارت ارشاد به منظور تبادل نظر در خصوص مسائل حوزه نشر كتابهاي هنري با اعضاي سازمان انتشارات جهاد دانشگاهي و گروهي از ناشران هنري نشست مشترك برگزار مي كنند.
در اين نشست مشترك، علاوه بر بحث در مورد مسائل اين حوزه، چگونگي تشكيل انجمن فرهنگي ناشران كتابهاي هنري به بحث گذاشته مي شود.

نشست بررسي دستور خط زبان فارسي
نشست بررسي دستور خط زبان فارسي با حضور دكتر غلامعلي حدادعادل، دكتر احمد سميعي و دكتر اسماعيل سعادت برگزار شد.
در اين نشست، شركت كنندگان با تاكيد بر ضرورت احترام نهادها و رسانه ها به مصوبه دستور خط زبان فارسي در فرهنگستان زبان و ادب فارسي عنوان كردند كه لازم است رسانه ها از اين مصوبه تبعيت كنند، هر چند ممكن است با برخي از موارد آن موافق نباشند؛ اما براي جلوگيري از پريشاني هاي رايج در زبان و ايجاد ضوابط نبايد از آن تخطي كنند.

گل سرخ بي نياز در غرفه نشر امتداد
كتاب «گل سرخ، اي تناقض ناب» نوشته فتح الله بي نياز كه داستاني بلند است در غرفه نشر امتداد نمايشگاه كتاب ارائه شده است.
اين اثر كه امسال با تيراژ 2200 نسخه منتشر شده است سيزدهمين كتاب فتح الله بي نياز به شمار مي آيد. بي نياز پيش از اين رمانهاي مكاني به وسعت هيچ، حلقه نفوذ ناپذير، گرگ هاي خاكستري، عليا حضرت فرنگيس، عطش ماندگار، ستيزه جوي دلتنگ، افعي ها خودكشي نمي كنند، ‌ملاقات با مسيح و دريا سالار بي دريا به چاپ رسانده است. مجموعه داستانهاي دردناك ترين داستان عالم، مي روم كه بميرم و شورشگران را به زانو در مي آوريم از آثار ديگر اين نويسنده است.

روزنامه توفيق و كاكاتوفيق
«توفيق و كاكاتوفيق» عنوان كتابي است كه دكتر فريده توفيق فراهم آورده و نشر آبي در ششمين روز نمايشگاه آن را به غرفه خود آورده است.
در اين كتاب مطالب و كارتون هايي را مي خوانيد كه هرگز آنها را در روزنامه توفيق نخوانده بوديد. چرا كه امكان درج آنها در دوران انتشار (از 1337 تا 1350) وجود نداشت. توفيق يكي از معروف ترين و اثرگذارترين نشريه هاي طنز در تاريخ مطبوعات كشور است و حسن توفيق صاحب امتياز و مدير مسؤول آن در اين كتاب با اسناد و مدارك رسمي محرمانه نشان مي دهد علت واقعي توقيف اين نشريه چه بوده است و نام حقيقي بعضي از سمبل هاي روزنامه توفيق چه بود.
اظهار نظر شخصيت هاي سياسي و فرهنگي چون دكتر محمد مصدق، حسين گل گلاب، زرين كوب، غلامرضا تختي، جمالزاده، همايي و محمد پروين گنابادي را نيز در اين كتاب خواهيد خواند.

 ميزگرد سيره نويسي
امروز از ساعت 18 الي 20 در سراي اهل قلم ميزگرد سيره نويسي با حضور حجت الاسلام فاضل ميبدي و حجت الاسلام ميرمحمدي و مجتبي بشر دوست برگزار مي شود.

ديدار با چهره ها
دكتر علي اصغر حلبي، بهزادي اندوهجردي، احمد ابومحبوب، حسن ميرعابديني، كاميار عابدي و محمد دهقاني امروز (سه شنبه) در سراي اهل قلم از ساعت 20 الي 22 حضور مي يابند و با علاقه مندان آثارشان به گفت و گو مي نشينند.

 ديدار با مخاطب
امروز (سه شنبه) از ساعت 11 الي 13 نورا حق پرست در غرفه انتشارات منادي تربيت حضور خواهد يافت و به سؤالات علاقه مندان به آثارش پاسخ مي گويد.
سپيده خليلي نويسنده رمان «انگار گفته بودي ليلي» نيز از ساعت 17 الي 19 در غرفه همين ناشر پاسخگوي سؤالات خوانندگان خواهد بود.

 سراي ايران
برنامه سراي ايران در روز سه شنبه ساعت 16 «كتاب آرايي و كتاب سازي در ايران» با حضور دكتر نوشين نفيسي برگزار مي شود.
«مباني نظري فلسفه هنر اسلامي» عنوان سخنراني دكتر غلامرضا اعواني در ساعت 30/16 است. دكتر لينا ملكميان پيرامون آثار فارسي در ارمنستان از ساعت 30/17 در سراي ايران سخن مي گويد.

محمود دولت آبادي در غرفه نگاه
روز سه شنبه (امروز) محمود دولت آبادي از ساعت 16 در غرفه مؤسسه انتشارات نگاه حضور خواهد يافت و با علاقه مندان آثارش به گفت و گو مي نشيند.
اين ناشر اخيراً رمان «روز و شب يوسف» و «آن ماديان سرخ يال» را از دولت آبادي منتشر كرده و آثار قبل از انقلاب وي مانند «گاو اره بان» و «ديدار بلوچ» و «باشيبرو» را هم تجديد چاپ كرده است.

 بوف كور جمع شد
روز دوشنبه مسؤولان نمايشگاه هفدهم در غرفه انتشارات هدايت تمام نسخه هاي رمان بوف كور را ضبط كردند.
لازم به ذكر است كه بوف كور بعد از انقلاب مجوز چاپ نگرفت و امسال اين انتشاراتي متن كامل اين رمان را بدون حذف منتشر كرده بود.

 كتاب صحراي تاتارها
ميزگرد «معرفي رمان صحراي تاتارها» در روز سه شنبه (امروز) در سالن مبنا با حضور ناشران و مترجمان اين اثر و با شركت عده اي از علاقه مندان اين رمان در سالن مبنا برگزار مي شود. «صحراي تاتارها» با ترجمه محسن ابراهيم از سوي نشر مركز به بازار آمد و ترجمه ديگر به قلم سروش حبيبي است كه نشر روزگار منتشر كرده بود و اخيراً تجديد چاپ شده است.

 هشت گنج هانس كريستيان آندرسن
«هشت گنج» هانس كريستيان آندرسن با تصويرگري كريستين بيدمينگم و بازآفريني هرمز رياحي و ناتالينا ايوانووا به نمايشگاه آورده شد. نشر پيكان اين كتاب را با كاغذ گلاسه و رنگي در قطع رحلي و جلد گالينگور چاپ كرده است. هرمز رياحي علاوه بر اين، كتاب «آن جست و جوي روشنگري» با روايت و تصاوير تساي جير جونگ را نيز ترجمه و از سوي نشر پيكان آماده عرضه در نمايشگاه كرده است.
 

عنوان خبر: سرنوشت فرهنگ معين
تاريخ: 21/2/83

نام دكترمحمد معين بر تارك فرهنگ نويسي ايران نوشته شده است. فرهنگ 6 جلدي آن زنده ياد كه سالهاي ابتدايي دهه پنجاه از سوي انتشارات امير كبير به بازار كتاب عرضه شده بود، تا يكي دو سال گذشته تنها از سوي همين ناشر عرضه مي شد. اما طبق قانوني كه پس از گذشت 30 سال از مرگ مولف، اثرش ملي شده و هر كسي مي تواند آن را چاپ كند، «فرهنگ 6 جلدي» هم به چنين سرنوشتي دچار شد. شايد اگر انتشارات امير كبير و مدير كنوني آن دستي بر سر و روي اين فرهنگ مي كشيدند و آن را روز آمد مي كردند، (كاري كه تمامي بنگاههاي معتبر نشر انجام مي دهند و آن روز آمد كردن و ارائه ويرايش تازه از فرهنگ ها است) چنين سرنوشتي نصيب فرهنگ زنده ياد معين نمي شد كه اينك در نمايشگاه بين المللي كتاب دهها ناشر با قلع و قمع كردن اين فرهنگ، حاصل سالها دسترنج و تلاش استاد معين را چنين سخاوتمندانه بذل و بخشش كنند.
 

عنوان خبر: اخبار کوتاه از نمايشگاه کتاب
تاريخ: 21/2/83

يك اتفاق بزرگ
دكتر غلامعلي حدادعادل در بازديد از نمايشگاه كتاب تهران، از اين نمايشگاه به عنوان يك حادثه بزرگ فرهنگي نام برد و آن را يكي از بركات انقلاب دانست.
رئيس فرهنگستان زبان و ادب فارسي، تنوع و كتاب هاي تازه نمايشگاه را يك اتفاق مثبت دانست و گفت: بعيد مي دانم، خواننده اي به دنبال كتابي خاص وارد نمايشگاه شود و نااميد از آن خارج شود.

نياز جامعه به ادبيات دفاع مقدس
احمد مسجد جامعي از نياز خاص جامعه به ادبيات دفاع مقدس سخن گفت. وي كه در مراسم سومين دوره انتخاب ناشران دفاع مقدس حضور يافته بود، به منزوي شدن نويسندگان اين عرصه اشاره كرد و افزود: در شرايط حاضر، ضرورت خاصي براي پرداختن به اين گونه ادبيات وجود دارد و هيچ جناحي نمي تواند در قبال اين مساله پاسخگو نباشد.
در اين مراسم از نشر روايت، انتشارات كنگره بزرگداشت سرداران استان خراسان، «عروج نور» و «خورشيد باران» تجليل شد.

سفر سرخ كتابها به بم
جمعيت هلال احمر ايران با حضور در نمايشگاه كتاب تهران، كتابهاي اهدايي براي احياي كتابخانه هاي شهرستان زلزله زده بم را جمع كرد.
فعاليت هاي هلال احمر كه از روز افتتاحيه نمايشگاه كتاب آغاز شده است تا آخرين روز برپايي نمايشگاه ادامه دارد.

توسعه صادرات كتاب كودك
توسعه صادرات كتاب كودك در سالن مبنا به نقد و بررسي گذاشته مي شود. در كنار اين ميزگرد، چند ميزگرد ديگر هم برگزار مي شود كه موضوع آنها صادرات كتاب ايراني به افغانستان و ارائه راهكارهاي عملي و بررسي وضعيت كپي رايت است.
اين نشستها 21 و 24 ارديبهشت برگزار مي شود.

رايزن فرهنگي فرانسه: ايراني ها، كتابخوان هستند
براي رايزني فرهنگي سفارت فرانسه در ايران، شور و نشاط جوانان ايراني در نمايشگاه از همه چيز ديدني تر است.
«ونسان گريمو» در بازديد از نمايشگاه كتاب تهران ضمن ابراز خوشحالي از ديدن اين همه شور و نشاط جوانان ايراني، حضور گسترده مردم ايران و بويژه جوانان در نمايشگاه را نشان دهنده علاقه زياد ايرانيان به كتابخواني دانست.

«گل آقا» به نمايشگاه كتاب آمد
سراي اهل قلم ميزبان مراسم بزرگداشت طنزپرداز معاصر كيومرث صابري فومني (گل آقا) است.
در اين نشست غلامعلي حدادعادل، نجف دريابندري، جمشيد ارجمند، رضا داوري اردكاني و... سخنراني مي كنند.
امروز نيز ميزگردي به پاسداشت در گذشتگان عرصه شعر معاصر فارسي؛ حسن حسيني، عماد خراساني، نصرالله مرداني، شرف خراساني و عزيز الله زيادي برگزار مي شود.

ديدار با عمران صلاحي
طنز نويس و شاعر معاصر عمران روز دوشنبه 21 ارديبهشت از ساعت 20 تا 22 در غرفه نشر همراه با علاقه مندان آثارش به گفت و گو مي نشيند. فردا در غرفه اين ناشر منصوره وحدتي احمدزاده مترجم رمان «پل هاي مديسون كانتي» از ساعت 18 تا 20 حضور خواهد داشت.

در ميان گمشدگان
نشر مركز در پنجمين روز نمايشگاه كتاب «آفتاب مهتاب» مجموعه داستان شيوا ارسطويي را به نمايشگاه آورد. همين ناشر مجموعه داستان «در ميان گمشدگان» از دن چاون نويسنده آمريكايي را با ترجمه امير مهدي حقيقت به نمايشگاه آورد. اين تأخيرها به دليل كمبود كاغذ و عقب افتادن مراحل فني چاپ صورت گرفته است. 

پديدارشناسي ذهن
«فنومنولوژي روح» يا پديدارشناسي ذهن نوشته گئورگ ويلهلم فريدريش هگل يكي از مهم ترين آثار هگل با ترجمه دكتر زيبا جبلي استاد ايراني دانشگاه هاي آمريكا توسط انتشارات شفيعي براي عرضه و فروش به نمايشگاه آمد. 

شعر آمريكاي لاتين
«شعر آمريكاي لاتين در قرن بيستم» گزيده و ترجمه فريده حسن زاده (مصطفوي) در پنجمين روز نمايشگاه از سوي نشر ثالث براي عرضه آماده شد و در غرفه اين ناشر فروخته مي شود.

 تاريخ زبان فارسي
«تاريخ زبان فارسي» اثر دكتر پرويز ناتل خانلري در سه جلد گالينگور و مرغوب از سوي نشر نو در نمايشگاه عرضه مي شود. ضمن اين نشر نو رمان «تس دو برويل» اثر تامس هاردي با ترجمه ابراهيم يونسي را هم به نمايشگاه آورد. 

اسلام سياسي
«اسلام سياسي معاصر در كشاكش هويت و تجدد» اثري از رضوان السيد است كه مجيد مرادي آن را به فارسي برگردانده و مركز بازشناسي اسلام و ايران به عنوان ناشر كتاب فوق آن را در غرفه عرضه مي كند.

 شعرهاي منتشر شده اخوان و جلالي
گزيده شعرهاي منتشر نشده بيژن جلالي كه در فاصله سال هاي 1335 تا 1345 سروده شده، تحت عنوان «شعر خاك، شعر خورشيد» از سوي انتشارات مرواريد به نمايشگاه آمد. انتشارات زمستان نيز كتابي از اشعار منتشر شده مهدي اخوان ثالث را براي چاپ تدارك مي بيند.

 كفش هاي شيطان
«كفش هاي شيطان را نپوش» مجموعه داستان هاي كوتاه احمد غلامي نويسنده و روزنامه نگار و كتاب «در چهار راه ها خبري نيست» مجموعه داستان مريم طاهري مجد در سومين روز نمايشگاه از سوي نشر چشمه چاپ و در غرفه اين ناشر عرضه مي شود.

 برنامه سراي اهل قلم
امروز (دوشنبه) در سراي اهل قلم عليرضا ذكاوتي قراگزلو، پرويز اذكايي، احمد مجاهد، باقر صدري نيا، محسن سليماني و هادي سيف از ساعت 12 الي 14 در برنامه ديدار با چهره ها حضور مي يابند و با علاقه مندان آثارشان به گفت و گو خواهند نشست.

 خانه شاعران ايران
خانه شاعران ايران امروز از ساعت 18 الي 20 برنامه اي با عنوان يادياران برگزار مي كند. اين برنامه در پاسداشت ياد درگذشتگان عرصه شعر فارسي چون حسن حسيني، عماد خراساني، نصرالله مرداني، دكتر شرف خراساني و عزيزالله زيادي خواهد بود.

 تداعي آزاد و ساسانيان
«شاهنشاهي ساساني» اثر تورج دريايي مورخ و محقق مقيم آمريكا با ترجمه مرتضي ثاقب فر از سوي انتشارات ققنوس چاپ و به نمايشگاه آمد. همين انتشاراتي كتاب «كاربرد تداعي آزار در روانكاوي كلاسيك» اثر فرويد را با ترجمه و گردآوري دكتر سعيد شجاع شفتي در غرفه خود عرضه مي كند.

 ديدار با چهره ها
دكتر مهشيد مشيري، حسين پاينده، جابر عناصري و احمد تميم داري روز يكشنبه 20 ارديبهشت از ساعت 12 الي 14 در برنامه ديدار با چهره ها در سراي اهل قلم حضور خواهند يافت.

 نشريات ويژه كتاب
هر سال در طول برگزاري نمايشگاه كتاب نشريات مختلفي در اين ده روز اخبار نمايشگاه كتاب را پوشش مي دهند كه امسال علاوه بر كتاب هفده كه روزانه منتشر مي شود، نشريه گزارش كتاب خبرنامه كميته اجرايي اتحاديه و تعاوني ناشران نيز هر روز در 12 صفحه منتشر مي شود.

 واژگان توصيفي ادبيات منتشر شد.
نشر فرهنگ معاصر در نمايشگاه كتاب تهران سه كتاب فرهنگ در سه حوزه مختلف عرضه مي كند. «واژگان توصيفي ادبيات» به قلم عربعلي رضايي و «فرهنگ محيط زيست» به قلم حسن دولت آبادي، «فرهنگ توصيفي شيمي» از پرويز بالازاده عناوين اين كتاب كتاب هاي دو زبانه انگليسي ـ فارسي است كه در غرفه اين انتشاراتي در معرض فروش قرار گرفته است.
 

عنوان خبر: ابراز اميدواري وزير ارشاد براي حضور كتاب هاي ايراني در سطح بين المللي
تاريخ: 21/2/83

وزير فرهنگ و ارشاد اسلامي در نشست بازار جهاني كتاب ايران، روند فعاليت هاي حوزه بين الملل كتاب و تبادل ميان ناشران ايراني و خارجي را مطلوب و روبه رشد ارزيابي كرد و اظهار داشت: ايران يكي از بزرگترين توليد كنندگان و مصرف كنندگان كتاب در منطقه و حتي در سطوح بين المللي است.
به گزارش روابط عمومي وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي، احمد مسجد جامعي، عرضه 10 ميليون دلار به متقاضيان كتاب در نمايشگاه بين المللي كتاب تهران را نشانگر شور، نشاط و علاقه جامعه جوان ايران به رشد، ترقي و محوريت علم، دانش و خرد در مناسبات با جهان خارج دانست.
وزير فرهنگ و ارشاد اسلامي در ادامه سخنان خود ابراز اميدواري كرد امكان حضور و عرضه كتاب هاي ايراني در سطح بين المللي فراهم شود.
وي با اشاره به استقبال و توجه ويژه كشورهاي منطقه به كتاب هاي حوزه معارف ديني تحولات صورت گرفته در سال هاي اخير را در اين امر مؤثر دانست و افزود: امروز علاقه مندان به كتاب هاي فارسي همسايه نيز توجه خاصي به كتاب هاي ايراني دارند.
مسجد جامعي، با اشاره به روند روبه رشد بازار ادبيات كلاسيك ايراني افزود: حوزه ادبيات ايران از دير باز در سطح جهان شناخته شده است و ادبيات كلاسيك ايراني همچنان بازار خودش را حفظ كرده و صورت هاي جديدي از توليدات در سطح جهان را مورد توجه قرار داده است.

عنوان خبر: استاندار تهران: نمايشگاه كتاب در مكان فعلي باقي مي‎ ماند.
تاريخ: 20/2/83

استاندار تهران درباره تغيير مكان نمايشگاه بين المللي كتاب تهران در سال آينده و انتقال احتمالي اش به تپه هاي عباس آباد گفت: صدها ميليارد تومان نياز است تا اين همه تشكيلات دوباره به مكاني ديگر منتقل شود. علي اكبر رحماني امروز به هنگام بازديد از نمايشگاه در گفت و گو با ايسنا درباره تغيير مكان نمايشگاه كتاب در سال آينده خاطر نشان ساخت: مكان نمايشگاه كتاب با توجه به شرايط حاضر قابل تغيير نيست و همين جا باقي خواهد ماند.
وي تصريح كرد: هيچ كس جرأت و قدرت اين را ندارد كه مكان نمايشگاه را از مكان فعلي تغيير دهد. هفته گذشته مهدي چمران رئيس شوراي شهر تهران از احداث نمايشگاه دائمي كتاب در تپه هاي عباس آباد خبر داد.
وي درباره مرحله اجرايي اين طرح گفته بود كه در حال حاضر در مرحله انتخاب مشاور هستيم.
چمران تأكيد كرده بود كه امسال نمايشگاه بين المللي كتاب تهران براي آخرين بار در محل نمايشگاههاي بين المللي برگزار مي شود.
 

عنوان خبر: برق رفت نمايشگاه كتاب تعطيل شد.
تاريخ: 20/2/83

ساعت 7 بعد از ظهر ديروز پست برق نمايشگاه بين المللي سوخت و مسئولان مجبور شدند نمايشگاه را زودتر از موعد تعطيل كنند. بعد از اين اتفاق تا يك ساعت مسئولان منتظر رفع نقص ماندند اما با طولاني شدن مدت در سالن ها بسته شد. قطع برق نمايشگاه به علت كشيدن بار اضافه از پست برق نمايشگاه بود، نمايشگاه بين المللي داراي برق اضطراري كه بتواند سالن ها را روشن كند نيست اما راديو نمايشگاه با برق اضطراري محدود خود توانست به اطلاع رساني درباره گمشدگان ادامه دهد.

عنوان خبر: اخبار کوتاه از نمايشگاه کتاب
تاريخ: 20/2/83

تجليل از فرهاد ناظرزاده كرماني
سراي اهل قلم نمايشگاه كتاب تهران با حضور احمد كاميابي مسك، عطاءالله كوپال، هوشنگ مرادي كرماني، اردشير صالح پور و جمعي از اهالي تئاتر از خدمات دكتر فرهاد ناظرزاده كرماني تجليل كرد.
در اين نشست عطاءالله كوپال در مورد تاليف كتاب درسي از سوي ناظرزاده در شرايطي كه ترجمه آثار مدرن نبود, سخنراني كرد. احمد كاميابي مسك در خصوص تاثير ناظرزاده بر زبان تئاتر در كشور، هوشنگ مرداي كرماني درباره تاليف و تحقيق آثار ارزنده تئاتري و اردشير صالح پور درباره طنز اديبانه و متعالي اين مدرس تئاتر سخناني ايراد كردند.

نمايشگاه دايمي كتاب ايران در افغانستان
مشاور وزير فرهنگ افغانستان در ديدار معاون فرهنگي وزير ارشاد، خواستار برگزاري نمايشگاه دايمي كتاب ايران در افغانستان شد.
وي گفت: دولت افغانستان آماده است تا براي برپايي نمايشگاه كتاب زمين رايگان در اختيار برگزار كنندگان و ناشران ايراني قرار دهد.

پيشنهاد تشكيل روساي نمايشگاه هاي جهان اسلام
معاون وزير ارشاد در ديدار سليمان بن صالح العقلا، رئيس نمايشگاه هاي بين المللي رياض، خواستار تشكيل اتحاديه روساي نمايشگاه هاي جهان اسلام شد. صالح العقلا ضمن استقبال از اين پيشنهاد گفت: اميدواريم اتحاديه نمايشگاه هاي كشورهاي عربي نيز در اين حركت فرهنگي سهيم شوند.

ميز گرد كپي رايت در بازار جهاني كتاب ايران
ميز گرد كپي رايت با حضور ناشران داخلي و خارجي، امروز در بازار جهاني كتاب ايران برپا مي شود. در اين روز همچنين علاوه بر «ميزگرد كپي رايت، ناشران موافق و مخالف» جلسه اي نيز با حضور «اولين لوبوس» مدير انتشارات لاروس فرانسه، فرانسوا رناتو، مدير انتشارات بروس فرانسه، سوربن سمريا، مدير برنامه ريزي نشر بين الملل فرانسه، خزايي مدير عامل انتشارات بين المللي الهدي و ژانگي بوان مدير نشر بين الملل فرانسه برگزار مي شود.

قرآن هاي نفيس در بازار جهاني كتاب
نسخه هاي نفيس قرآن با ويژگي هاي خاصي نظير هنر قدسي خوشنويسي، تذهيب و نگارگري هنرمندان خوش ذوق ايراني در بازار جهاني كتاب ايران عرضه مي شود. مركز توسعه و ترويج فعاليت هاي قرآني وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي علاوه بر عرضه قرآن هاي نفيس در غرفه اين مركز، اقدام به ترجمه هاي متنوعي از قرآن به زبان هاي مختلف كرده است. همچنين در كنار ترجمه قرآن آثار برجسته اي از تفاسير و كتاب هاي علوم قرآني نيز به ساير زبانها نگارش و يا ترجمه شده است.

سياستگذاري هاي كلان نمايشگاه كتاب بايد به بخش خصوصي سپرده شود
مدير انتشارات هيرمند گفت: سياستگذاري هاي كلان نمايشگاه كتاب علاوه بر بخش اجرايي بايد به بخش خصوصي سپرده شود. «حميد باقرزاده» در حاشيه نمايشگاه كتاب گفت: واگذاري بخش اجرايي نمايشگاه كتاب به اتحاديه ناشران و كتابفروشان قدم فرخنده اي است كه در سالهاي اخير برداشته شده اما نقش بخش خصوصي و اتحاديه ناشران بايد در اين امر افزايش يابد.

 استاد عزت الله انتظامي در نمايشگاه كتاب
 استاد عزت الله انتظامي بازيگر سينماي ايران و رئيس هيأت مديره موزه سينما امروز از ساعت 18 الي 20 ميهمان غرفه موزه سينما (سالن 7 ـ غرفه 38) خواهد بود.

امروز در سراي اهل قلم
 كانون ادبيات ايران با همكاري سراي اهل قلم و شبكه راديويي فرهنگ امروز ساعت 15 (ويژه برنامه تأثير نظريه پردازي و ترجمه بر ادبيات داستاني ايران) را در سراي اهل قلم نمايشگاه برگزار مي كند. در اين برنامه صفدر تقي زاده، حسن ميرعابديني، منصوره شريف زاده و محمدرضا گودرزي حضور خواهند داشت. علاوه بر اين ديدار با اهل قلم امروز در سراي اهل قلم كه از ساعت 12 ظهر تا 15 است به ديدار با استاد علي معلم (شاعر نامدار معاصر) اختصاص دارد.

فصلنامه تخصصي شعر گوهران در نمايشگاه کتاب
 فصلنامه تخصصي شعر گوهران شماره سوم خود را همزمان با نمايشگاه كتاب امسال عرضه كرده است. سعيده آبشناسان صاحب امتياز، مدير مسؤول و سر دبير اين نشريه بوده و محمدعلي سپانلو و سعيد سعيدپور او را در بخش هاي فرانسه و انگليسي ياري مي دهند. در اين شماره از فصلنامه تخصصي شعر گوهران ويژه نامه اي براي عمران صلاحي تدارك ديده شده كه نويسندگاني چون محسن خرجي، منوچهر آتشي، مفتون اميني، رضا سيدحسيني و... درباره اين طنزپرداز معاصر مطالبي را نوشته اند. شعر ايران، نقد كتاب، شعر جهان، اخبار كتاب، معرفي كتاب و سايت از بخش هاي ديگر شماره جديد اين فصلنامه هستند.

 ياد نامه دكتر يدالله سحابي منتشر شد
دومين ياد نامه دكتر يدالله سحابي به كوشش علي اكرمي جديدترين اثر بنياد فرهنگي هنري مهندس مهدي بازرگان است كه به بازار نشرارائه شده است.
دكتر يدالله سحابي در اين كتاب از منظر اسوه بودن وي در اخلاق و سلوك اجتماعي اش مورد بحث قرار مي گيرد. زندگينامه، مجموعه اي از آخرين فعاليت هاي سياسي در واپسين سال عمر، گزارش هايي از بيماري، فوت، تشييع و اطلاعيه هاي مجالس ترحيم، پيام ها و اطلاعيه هاي تسليت، مراسم بزرگداشت در تهران و شهرستان ها، در آينه مطبوعات و... بخش هاي متنوعي را در اين كتاب تشكيل مي دهند. ناشر در پيشگفتار كتاب مي نويسد: «قسمت اين بود كه جلد دوم از يادنامه دكتر سحابي در اولين سالگرد در گذشت او توسط بنياد فرهنگي مهندسي مهدي بازرگان منتشر گردد.»

 دفتر شعر جوان
دفتر شعر جوان با دو كتاب شعر جوان استان خراسان و شعر جوان استان مازندران در نمايشگاه حاضر است. اين دو مجمعه شعر همانگونه كه از نامشان برمي آيد به ارائه اشعار شاعران جوان استان هاي مازندران و خراسان مي پردازد.
علاقه مندان به مطالعه اين كتاب ها مي توانند با شاعران جوان كشور آشنا شوند.
پيش از اين مؤسسه هفت دفتر شعر از شعرهاي شاعران استان هاي گيلان، ايلام، اصفهان، فارس، قم، يزد و بوشهر چاپ شده و قرار است اين روند براي معرفي شعراي جوان شهرهاي ديگر كشورمان نيز ايجاد شود.

عنوان خبر: بهرام بيضايي در غرفه روشنگران و مطالعات زنان حضور مي يابد.
تاريخ: 19/2/83

انتشارات روشنگران و مطالعات زنان در نظر دارد به مناسبت معرفي سه اثر جديد از استاد بهرام بيضايي و همچنين فراهم كردن امكان ديدار ايشان با خوانندگان آثارشان، برنامه اي با عنوان ديدار با بهرام بيضايي را در نمايشگاه بين المللي كتاب سالن 7 غرفه 47 به اجرا بگذارد.
علاوه بر اين، انتشارات روشنگران و مطالعات زنان پس از اجراي موفق نمايشنامه شب هزار و يكم در تئاتر شهر چاپ جديدي از اين نمايشنامه را با آخرين تغييرات و اصلاحات صورت گرفته در آخرين اجرا را همراه با تصاوير رنگي منتشر ساخته است.
ريشه يابي درخت كهن كه پژوهشي درباره نمايشنامه شب هزار و يكم مي باشد و نمايش در چين با ترجمه سه نمايشنامه چيني توسط داريوش آشوري از ديگر آثار بهرام بيضايي است كه همزمان با نمايشگاه كتاب منتشر شده است.
زمان دقيق برگزاري اين مراسم متعاقباً اعلام خواهد شد
 

عنوان خبر: در برپايي نمايشگاه كتاب امسال همكاري جدي با سازمان غير دولتي صورت نگرفته است.
تاريخ: 19/2/83

منصوره فرداد ـ مسئول گروه مطالعه و بررسي كتاب مؤسسه مادران امروز ـ تصريح كرد: هنوز مشخص نيست كه آيا اين بي توجهي از اعلام نكردن وزارت ارشاد به اتحاديه ناشران كتاب نشأت مي‎ گيرد، يا از كمبود جا و فزوني متقاضيان. وي با انتقاد از بي توجهي وزارت ارشاد نسبت به حضور NGOها در نمايشگاه بين‎ المللي كتاب امسال گفت: اين در شرايطي است كه بسياري از سازمان هاي غير دولتي از يك ماه پيش نسبت به حضور در اين نمايشگاه فعال بودند. همچنين دبير انجمن نويسندگان كودك و نوجوان گفت: بي توجهي مسئولان نسبت به مشاركت نهادهاي غير دولتي سبب شده است كه انجمن در سال جاري از هر گونه همكاري در برپايي نمايشگاه خودداري كند.
علي اصغر سيدآبادي تصريح كرد: به رغم اين كه در سال گذشته از فعاليت اين تشكلها در بخشهاي اجرايي بهره برده شد، اما اين مسئله در جشنواره امسال منتفي است. وي با انتقاد از اين نحوه رويكرد گفت: به نظر ما تشكلهاي غير دولتي نه تنها در بحث هاي اجرايي، بلكه در تصميم گيري ها نيز بايد سهيم باشد. اما رويكرد اخير مسئولان نمايشگاه نسبت به تشكل ها، جز بازگشت به عقب تفسير نمي شود، بنابراين ما نسبت به آن معترضيم.
 

عنوان خبر: جديدترين رمان جعفر مدرس صادقي در نمايشگاه كتاب عرضه مي شود.
تاريخ: 19/2/83

«من تا صبح بيدارم» عنوان جديدترين رمان جعفر مدرس صادقي است كه در نمايشگاه كتاب عرضه مي شود. مدرس صادقي در ارتباط با انتشار اين رمان به ميراث خبر گفت: «من تا صبح بيدارم آخرين كار من است كه نشر مركز آن را چاپ كرده است. درباره آن فقط مي توانم بگويم با كتاب قبلي ام گاو خوني تفاوت دارد.»
تاكنون پنج مجموعه داستانهاي كوتاه و ده رمان از جعفر مدرس صادقي به چاپ رسيده كه از بين آنها دو كتاب گاو خوني و كله اسب به زبان انگليسي هم ترجمه شده اند. مدرس صادقي داستانهايي از شرلي جكسون، ريموند كارور و ... را به فارسي ترجمه كرده و در زمينه بازخواني و ويرايش جديد متون ادبيات كلاسيك فارسي نيز فعاليت داشته است.
 

عنوان خبر: امسال نمايشگاه کتاب رونق گذشته را ندارد.
تاريخ: 19/2/83

نمايشگاه كتاب تهران كه امسال در فضا و مكان شانزده دوره اي خود برپا شده است، به اين دليل كه بسياري از ناشران كشور در ورطه دودلي حاصل از برپا شدن يا نشدن نمايشگاه گرفتار شده بودند از حضور بسياري از ناشران فارغ است و تعداد ناشران حاضر نيز از وضعيت نمايشگاه گله دارند.
بسياري از ناشران افت كيفي حضور بازديدكنندگان را ناشي از برنامه ريزي نامناسب مسوولان در برپايي اين نمايشگاه مي دانند و معتقدند نمايشگاهي كه در طول سال برنامه ريزي نداشته باشد و مسوولانش بخواهند در دقايق آخر به فكر برپايي آن باشند، نتيجه اي جز آنچه شاهدش هستيم، نخواهد داشت.
از سوي ديگر تغيير ساعت برپايي نمايشگاه، اگرچه اين مزيت را دارد كه از بار ترافيكي محوطه اطراف نمايشگاه مي كاهد و بسياي از مردم از وضعيت موجود نمايشگاه راضي اند؛ اما از ساعت 19 به بعد كه نيمي از زمان بازديد از نمايشگاه گذشته است، ديگر شاهد بازديد كننده اي نيستيم.
در تأييد اين گفته ناشران، بازديد نه چندان خوب مردم از نمايشگاه در روز جمعه - كه در تاريخ نمايشگاه پر بازديدكننده ترين روز است – را مي توان مثال آورد كه در مقايسه با روز جمعه شانزدهمين نمايشگاه كتاب تهران نگران كننده نشان مي دهد.
 

عنوان خبر: انتشارات روشنگران و مطالعات زنان در نمايشگاه امسال حضوري فعال دارد.
تاريخ: 19/2/83

روشنگران و مطالعات زنان با 150 عنوان کتاب در هفدهمين نمايشگاه کتاب تهران حضوري فعال دارد. اين انتشارات 30 عنوان از کتاب هاي جديد خود را در نمايشگاه عرضه کرده است که در اين بين مي توان به «ريشه يابي درخت کهن» بهرام بيضايي و «شنبه هاي راه راه و ثانيه هاي سربي» ليلي فرهادپور اشاره کرد که در آخرين لحظات به نمايشگاه رسيدند.
همچنين از اين انتشارات خبر مي رسد که شهلا لاهيجي، مدير اين انتشارات، جهت شرکت در چند کنفرانس بين المللي به خارج از کشور سفر کرده است و به همين دليل بر خلاف سال هاي گذشته جهت پاسخ گويي به مراجعه کنندگان، در غرفه روشنگران و مطالعات زنان حضور نيافته است.
با اين حال اين غرفه از همان روزهاي نخست با استقبال گسترده علاقه مندان به کتاب روبرو بوده است.
 

عنوان خبر: علاقه مندان به کتاب هاي خارجي از کتابهاي عرضه شده در نمايشگاه گلايه دارند.
تاريخ: 17/2/83

در حالي كه برگزار كنندگان نمايشگاه كتاب تهران، بخش بين الملل را مهمترين بخش اين نمايشگاه مي دانند، وجود كتابهاي چاپ سالهاي گذشته و نه آثار روز دنيا، باعث گلايه علاقه مندان به كتاب خارجي شده است.
 بيشتر كتابهاي عرضه شده از سوي ناشران خارجي چاپ سالهاي 2002 و 2003 بوده و از طرف ديگر بيشتر اين كتابها صرفا كتابهاي نظري هستند و كساني كه به دنبال كتاب كاربردي براي تخصص خود باشند، با مشكلات فراواني مواجه مي شوند.
اين نكته كه بسياري از كتابهاي موجود در بخش خارجي مربوط به اوايل سالهاي 2002 و 2003 بوده و 2 سالي از چاپ آنها مي‎گذرد، از يك سو و گذشت نزديك به نيمي از سال 2004 و ارائه دهها اثر در هر رشته تا اين زمان باعث شده است كه بسياري از علاقه مندان بدون يافتن كتابهاي مورد نظر خود، نمايشگاه را ترك كنند.

عنوان خبر: جمعي از مردم از ساعت شروع كار نمايشگاه اطلاعي نداشتند
تاريخ: 15/2/83

هفدهمين نمايشگاه بين‎ المللي كتاب تهران، در نخستين روزهاي كاري خود به زعم بسياري از ناشران شركت كننده به علت ضعف در امر تبليغات و اطلاع ‎رساني، با استقبال مطلوبي از سوي بازديد كنندگان همراه نبود.
به گزارش خبرنگار ما، دوشنبه و سه‎ شنبه گذشته جمعي از بازديدكنندگان نمايشگاه كتاب تهران به دليل عدم آگاهي از تغيير ساعات كار نمايشگاه امسال، مطابق روال همه ساله در ساعات اوليه صبح عازم نمايشگاه شدند، جمعي از آنها ساعت ها پشت در ماندند و برخي نيز از همان راه برگشتند و از بازديد منصرف شدند.
 

عنوان خبر: اعتراض بعضي از  ناشران به نحوه انتخاب ناشر نمونه
تاريخ: 15/2/83

نحوه انتخاب ناشر نمونه سال همچنان با اعتراض برخي ناشران روب‎رو است. اين گروه معترضند كه چرا همچنان و پس از گذشت چندين سال معيارهاي كمي به جاي معيارهاي كيفي بر نحوه انتخاب ناشران نمونه سيطره دارد. يكي از بندهاي آيين نامه انتخاب ناشران نمونه سال انتشار حداقل 20 عنوان كتاب ذكر شده است. در حالي كه در سال گذشته ناشراني چون گام ‎نو، نگاه معاصر و... آثار خوبي را منتشر كرده‎ اند، اما به دليل به حد نصاب نرسيدن، عملا از گردونه رقابت بازماندند. اين گروه از معترضان معتقدند، يا معيارهاي داوري در اين زمينه تغيير كند، يا اين كه فضايي براي انتخاب ناشران تازه كار كه در حوزه‎ هاي فكري و فرهنگي تلاش مي‎كنند، گشوده شود.
 

عنوان خبر: نشر ني به عنوان ناشر نمونه خصوصي در حوزه بزرگسالان شناخته شد.
تاريخ: 15/2/83

حوزه کودک و نوجوان:
انتشارات شباويز به عنوان ناشر برگزيده انتخاب و از انتشارات قدياني تقدير شد. همچنين از انتشارات زيتون در اين بخش به صورت ويژه تقدير شد. در بخش ناشران شهرستاني حوزه كودك و نوجوان، هيچ ناشري برگزيده نشد و از انتشارات آيين تربيت خراسان تقدير شد.

حوزه كتاب بزرگسال:
در این حوزه نشر ني به عنوان ناشر برگزیده تهرانی و انتشارات انصاريان قم به عنوان ناشر برگزيده شهرستاني انتخاب شد. در اين بخش از انتشارات دليل از قم تقدير شد.

ناشران دولتی:
انتشارات بوستان كتاب قم در بخش ناشران دولتي برگزيده و از انتشارات به نشر وابسته به آستان قدس رضوي تقدير شد.
لازم به ذکر است که آقای جعفر همايي، مدير نشر نی در يك اقدام انسان دوستانه، جايزه خود را به اتحاديه ناشران و كتابفروشان اهدا كرد تا در پروژه مدرسه سازي در بم مصرف شود.
 

عنوان خبر: فريده خلعتبري : بدليل شرايط نابرابر در واگذاري غرفه ها، در نمايشگاه امسال شرکت نکرده ايم
تاريخ: 15/2/83

فريده خلعتبري مدير نشر شباويز و ناشر برتر نمايشگاه بين ‎المللي كتاب بلونيا ايتاليا، ‌ از دو سال قبل تاكنون از شركت در نمايشگاه بين‎ المللي كتاب تهران خودداري كرده است، ایشان دليل اين امر را شرايط نابرابر در واگذاري غرفه‎ ها به ناشران ذكر كرده، و می گوید: دو سال پيش با وجود آنكه ناشر برگزيده سال بوديم، در نمايشگاه كتاب تهران، در سالني جاي داده شديم كه يك انباري بدون امكانات بود و مزيت اصلي شركت در نمايشگاه كه ارتباط با مردم بود، از ما گرفته شد و ضرر و زيان زيادي متقبل شديم كه برخلاف وعده‎ هاي مسئولان، جبران هم نشد. نشر شباويز در اعتراض به اين مسأله، براي دومين سال در بخش ناشران داخلي نمايشگاه كتاب شركت نمي‎ كند.
 

ناشرين محترم در صورت تمايل جهت همکاري با سايت آي آي کتاب با ما تماس بگيريد.